近日，马克-库班在参加奥尼尔的节目时谈到了自己卖掉独行侠的原因。除了生意上的考量，他还提到了家庭因素。
库班有三个孩子，分别是15岁，18岁和21岁。随着库班变老，三个孩子也不可避免地面临一个“烦恼”：是否要加入独行侠管理层，帮忙处理自家的球队生意。“有些球队老板的孩子们做的很好，但还有一些很厌恶这些工作，甚至会直接摆烂，然后饱受压力的折磨。我不想让我的孩子们处在这样的位置。”
身家54亿美元（2024福布斯数据）的库班心疼孩子，怕他们压力太大。但他考虑的或许不只有孩子们的压力，还有一个风险：如果整个家族都参与到球队生意中，或许会重蹈湖人和绿军的覆辙——家族内讧。相比于商业大亨的其他生意，NBA这门生意的体量或许算不上太大，但曝光度却极高，管理层的一举一动都会被媒体和球迷无限放大，所以家族企业内部的嫌隙也成了NBA的一个热门话题，比如当年湖人巴斯家族的宫斗剧。
2013年老巴斯去世，长子约翰尼-巴斯早就埋头做音乐，对家族生意不感兴趣，而次子吉米-巴斯一直就被老巴斯当作接班人培养，顺利上位。为了给二儿子清扫障碍，早在2010年，老巴斯就开始考虑不再与菲尔-杰克逊合作。因为后者在湖人影响力太大，作为大女儿的男朋友，会影响到儿子的威信。为巴斯家族打工近30年、担任篮球事务总裁13年的库普切克，则作为辅臣站队吉米-巴斯。
但问题是，大女儿珍妮-巴斯一直负责球队的商业开发，功勋卓著，在湖人内部也颇有威望。为了唬住珍妮-巴斯的拥戴者，吉米-巴斯在2014年初湖人自2005年之后首次无望季后赛的时候撂下狠话：湖人如果不在三到四年内重返西决，他就引咎辞职。但随后，湖人的战绩一落千丈。这背后自然有科比伤病的原因，但吉米-巴斯的操作也是一言难尽。
直至2016年夏天，湖人开出那两份著名的慈善合同：4年6400万美元给到莫兹戈夫，4年7200万美元给到鲁尔-邓。这两份合同离谱到什么地步呢？日后有人马后炮地分析：吉米-巴斯这是眼见三年之约将至，自己下课不远，故意整了坨大的，给珍妮-巴斯留个烂摊子。2017年2月，吉米-巴斯辞职，珍妮-巴斯上位，重整管理层，炒掉为家族工作31年的库普切克，换上了新人魔术师约翰逊和佩林卡。
吉米-巴斯离职前也和珍妮-巴斯达成了一致，自己不会再插手湖人的生意。也就是说，他若想重回湖人管理层，只有一种可能：珍妮-巴斯主动邀请。同辈之间存在竞争，家族内斗不可避免。但涉及数十亿美元的生意，哪怕是父子之间也会翻脸。今年夺冠的凯尔特人更换了老板，但这笔交易背后的逻辑并不是趁着球队拿了冠军高位套现。恰恰相反，绿军成为了家族的负担。
新赛季，凯尔特人工资总额1.97亿美元，奢侈税超6500万美元；2025-2026赛季，凯尔特人的工资和奢侈税都会超过2亿美元，总支出预计达到5亿美元。即使是夺冠赛季，绿军才勉强达到收支平衡。未来几年，除非绿军建立王朝，否则盈利都很难。欧文-格罗斯贝克是绿军幕后老板，拥有球队20%的股份。他的儿子威克虽然是球队明面上的掌舵人，负责球队的具体运营，但只有3%的股份。
儿子想维持绿军的战斗力，但老子不愿意出钱，最终一卖了之。不知道父子俩私下有没有撕破脸，但库班显然是不想面对这种僵局。普通人家，无论是猪脚面里的猪脚，还是沙县小吃的鸭腿，都能谦让一番。但如果桌子上摆的是数十亿美元的支配权，再温良恭俭让的家族，也很难避免争端。有钱人体育之旅，烦恼真多，压力真大。幸好我不是。